Imparare le lingue?

Un mese e' scivolato velocemente tra la fresca campagna britannica ed il mare profondamente verde della Turchia.
Nemmeno mezzo italiano per un mese.
Mi chiedono: "ora sei nella fase in cui pensi in inglese?"
Sono nella fase in cui non penso in italiano, ma nemmeno in inglese.
Penso soltanto per immagini: un bagno, un piatto, una bistecca, il letto, il water.
Questo si chiama regresso.